Liebe Leserin, lieber Leser
jahrhundertelang war der Kölner Dom nur ein halbes Weltwunder. "So tritt unshier ein Unvollendetes, Ungeheures entgegen, wo eben dieses Unfertige uns an die Unzulänglichkeit des Menschen erinnert, sobald er sich unterfängt, etwasÜbergroßes leisten zu wollen", sinnierte Goethe 1823 angesichts dermittelalterlichen Investitionsruine. Damals standen nur der Chor, niedere Teile des
Seite 3
Wider Frauenquote
"Die Lüge Emanzipation" - Ute Thon über die Mär von der Gleichstellung der Frauen im Kunstbetrieb (8/2005)
Seite 6
Bereitschaft zur Hingabe
"Forscherin im Zauberreich" - Nicolaus Neumann über die Fotografin Leonore Mau (8/2005)
Seite 6
Mediale Effekthascherei
Editorial von Tim Sommer über den schwarzen Kubus von Gregor Schneider für die Biennale in Venedig, dessen Errichtung von den Behörden verboten worden war (8/2005)
Seite 6
Unkenntnis und Arroganz
"Eine Siedlung für Shenyang" - Ralf Schlüter über die Reise nach China für eine Wettbewerbspräsentation des Architekten Martin Kreienbaum vom Büro Architekten Gössler (7/2005)
Seite 6-7
Total daneben
"Den Abgrund im Blick" - art-Autor Nicolaus Neumann über die US-amerikanische Fotografin Diane Arbus, der das Essener Museum Folkwang derzeit eine große Retrospektive widmet (7/2005)
Seite 7
Clevere Scharlatanerie
"Die schüchternen Strategen. Eine gewisse Bescheidenheit" - Ute Thon über den Konzeptkünstler Tino Sehgal, der zusammen mit Thomas Scheibitz Deutschland auf der Venedig-Biennale vertritt (6/2005)
Seite 7
Stark weiblich: Mozart
Wie sich die Bilder gleichen: kleine Brüste, dralle Schenkel und - mal links,mal rechts - ein Stummelarm, so sehen sie aus, die Frauenfiguren des deutschenBildhauers Markus Lüpertz, 64: Daphne, Judith und Wolfgang Amadeus. Nein, dasist kein Irrtum, denn das neueste Zwitterwesen aus dem Hause Lüpertz stellt inbewährter Weise den großen Komponisten Wolfgang Amadeus Mozart dar und
Seite 8
Ortstermine
[Dieser Artikel ist leider nicht im Volltext verfügbar]
Fremdartige Plakate, die für hierzulande unbekannte Waren werben und für kaumeinen Europäer lesbar sind, tauchen in München auf: Das Duo "Empfangshalle"(Corbinian Böhm, 39, und Michael Gruber, 40) hat sie im Rahmen der Aktion" - Kunst im öffentlichen Raum" aufgehängt. Weitere Teilehmer:Cornelie Müller/Thomas Beimel, Tamara Grcic, Olaf Nicolai, Joachim Manz,Christoph Reiserer. (bis 31.
Seite 8
Es grünt so grün
Parkuhren, die aussehen wie Urwaldpflanzen - das ist das Werk der HamburgerinYutta Saftien, 42: Sie überzieht die Uhren und Parkscheinautomaten mitwuchernden, textilen Pflanzennetzen. Mit Häkelnadel und grasgrüner Wolle gibtsie nur die ersten Maschen vor, Passanten vervollkommnen die Arbeit mitLuftmaschen, Schlingen, Ornamenten, Knoten und anderen Maschenvariationen.Nächste Termine:
Seite 9
Arbeitslager im Museum
Das Atelier van Lieshout (AVL), 1995 gegründet von dem niederländischen Künstler Joep van Lieshout, hebt die Grenzen zwischen Architektur, Bildender Kunst undDesign auf. Das Museum für angewandte Kunst (MAK) in Wien feiert den zehntenGeburtstag mit einer Ausstellung, in der zwei große Werkblöcke von AVL in derMAK- Ausstellungshalle vereint sind. "Der Technokrat" ist ein "in
Seite 9
Manischer Zeichner
Seine Filzstift-Zeichnungen wirken wie Zeitungskarikaturen, andere wieKritzeleien, die beim Telefonieren entstehen - der Rumäne Dan Perjovschi hat mit ihnen in einem wochenlangen, fast manischen Arbeitsprozess die Wände des"DC:"-Saales im Kölner Museum Ludwig überzogen (zu sehen bis 25. September).Zuschauen war erwünscht: Bei der Arbeit wurde er von Besuchern beäugt, die ihmLob oder
Seite 10
Schlafen hinter bunten Segeln
Arata Isozaki, die Pritzker-Preisträger Zaha Hadid und Norman Foster, DavidChipperfield, Richard Gluckman - diese weltweit gefragten Architekten undweitere Größen der Zunft sind unter einem Dach vereint: Jeder von ihnen hateinem Teil des neuen zwölfstöckigen Luxushotels "Puerta America" in Madridseinen idividuellen Stempel aufgedrückt. So hat Jean Nouvel der Hauptfassademit Sonnensegeln
Seite 11
Blickachsen im Park
Dass ein Hündchen in einem Park das Bein hebt, ist nichts Besonderes. Diesesaber ist aus Aluminium, Edelstahl und Acrylglas - es gehört zu einer Gruppe vonSkulpturen des Franzosen Victor Lopez, 36. Sie ist Teil der Freiluftausstellung "Blickachsen", die zum fünften Mal im historischen Kurpark Bad Homburg v. d.Höhe stattfindet. Zu den 21 Künstlern gehören Klassiker wie Jean Tinguely
Seite 11
Die späte Heimkehr der blauen Pferde: Franz Marc in München
TITEL: Moderne Fabeln - Große Schau in München: Der Maler Franz Marc und sein romantisches Werk / Er gehört zu den Publikumslieblingen der Klassischen Moderne, dabei war sein Werk lange nur in Ausschnitten zu sehen. Nun zeigt das Münchner Lenbachhaus den ganzen Franz Marc: den Forscher der Form, den Maler von lichten Idealwelten, den akribischen Zeichner
Seite 12-26
Das Ende der Genügsamkeit
Alle reden von Berlin - dabei hat sich auch in München, dem einstigen Sammelpunkt der Avantgarde, wieder eine vitale junge Kunstszene gebildet. art stellt die neuen Künstler und Galerien vor
Seite 28-37
Mister Seltsam
Schneidern hat er gelernt, aber auch Kunst. Doch seine wahren Lehrmeister heißen Franz Kafka, Sigmund Freud und David Lynch. Mit seinen verstörenden Bildwelten erobert der Wiener Künstler Markus Schinwald den europäischen Kunstbetrieb
Seite 38-45
Bube, Dame, König, Ass
Postenpoker an elf großen deutschen Museen: Eine ganze Riege altgedienter Direktoren tritt ab und macht den Weg frei für eine neue Generation von international erprobten Ausstellungsmachern und Kunstmanagern. art schickt elf aussichtsreiche Kandidaten ins Rennen
Seite 46-51
Die Befreiung der Malerei
Runter von der Leinwand, rein in den Raum: Mit ihren überbordenden Farbnebeln erlöst Katharina Grosse die Malerei aus ihrer Beschränkung auf die Fläche und verleiht ihr ungeahnte Dynamik und Kraft. Doch das, so die Künstlerin, sei erst der Anfang
Seite 52-61
Zauberer des Raums
Er gilt als Lieblingsarchitekt der Londoner Kunstszene: Der 38-jährige David Adjaye wechselt zwischen Opulenz und Minimalismus, statt effekthaschender Formen entwirft er raffinierte Raumkunstwerke. Nach einigen Privathäusern folgen jetzt die ersten großen öffentlichen Bauten
Seite 68-73
50 Jahre Documenta - ein Grund zum Feiern?
Die Documenta feiert Jubiläum und gilt als Weltschau der Kunst. Aber hat sie angesichts des Booms von Biennalen und Messen ihre Rolle als Trendsetter nicht längst eingebüßt?
Seite 78-79
Feier für Westfalens großen Sohn
AUSSTELLUNGEN IM SEPTEMBER / AHLEN, HAMM, KREIS UNNA: FRITZ WINTER / Vier Institute veranstalten zum 100. Geburtstag des deutschen Nachkriegsabstrakten Ausstellungen, die Winters Leben und Werk chronologisch nachvollziehen
Seite 80-82
Ein anderer Blick
AUSSTELLUNGEN IM SEPTEMBER / KASSEL: 50 JAHRE DOCUMENTA / Die Kunsthalle Fridericianum wagt mit einer Ausstellung einen anderen Blick auf die Geschichte der Kunstschau
Seite 83
Moskau poliert sein Image
AUSSTELLUNGEN IM SEPTEMBER / NEW YORK: RUSSIA! / Das Guggenheim Museum zeigt eine Blockbuster-Show mit mehr als 250 Kunstwerken aus acht Jahrhunderten
Seite 84-85
Fotografin auf geradem Weg
AUSSTELLUNGEN IM SEPTEMBER / LEIPZIG: EVELYN RICHTER / Das Museum der bildenden Künste zeigt eine Werkschau der Fotografin, die berühmte Musiker porträtiert und auch das Leben in der DDR dokumentiert hat
Seite 85
Blick ins fürstliche Frauenreservoir
AUSSTELLUNGEN IM SEPTEMBER / KREMS: HAREM - GEHEIMNIS DES ORIENTS / Die Kunsthalle zeigt mit einer Ausstellung, auf welche idealisierende Weise sich die Künstler des 19. Jahrhunderts das Leben im orientalischen Harem vorstellten
Seite 86-87
Neuigkeiten vom Goldenen Horn
AUSSTELLUNGEN IM SEPTEMBER / ISTANBUL: 9. ISTANBUL-BIENNALE / Auf der 9. Istanbul-Biennale wagt sich die Kunst ins pralle Leben der Megacity
Seite 86
Im Kabinett der Ladenhüter
AUSSTELLUNGEN IM SEPTEMBER / ZÜRICH: NEDKO SOLAKOV / Der bulgarische Konzeptkünstler zeigt "Restposten" im Kunsthaus
Seite 88-89
Bruchstücke der Erinnerung
AUSSTELLUNGEN IM SEPTEMBER / BASEL: AMELIE VON WULFFEN / Das Basler Museum für Gegenwartskunst zeigt eine Einzelausstellung der Berlinerin
Seite 88
Erforschung eines weißen Flecks
AUSSTELLUNGEN IM SEPTEMBER / BONN: SPRACHEN DER WÜSTE / Das Kunstmuseum zeigt zeitgenössische arabische Kunst aus den Golfstaaten
Seite 89
TERMINE
[Dieser Artikel ist leider nicht im Volltext verfügbar]
AARAUBridget Riley Retrospektive der britischen Op-Art-Malerin (*1931) Aargauer Kunsthaus, Aargauerplatz, Di-So 10-17, Do bis 2017.9.-13.11.2005 AARHUS Fairy Tales Forever 60Arbeiten von Pipilotti Rist, Jeff Koons, Mona Hatoum und anderen werdenanlässlich des 200. Geburtstags von Hans Christian Andersen
Seite 90
Fremdgänger
PARIS: TRANSLATION
Seite 95
Schräge Mischung
WIEN: TERENCE KOH
Seite 95
Eitel bis in den Tod
BERLIN: DOUGLAS GORDON
Seite 95
Stumme Nachbarschaft
LONDON: TRIUMPH OF PAINTING
Seite 95
Anstehen für General und Kanone
BERLIN: GOYA - PROPHET DER MODERNE
Seite 96
Der Coup von Frankfurt
Museen: Mit dem Geld des Sammlers Bock kaufte das MMK Hunderte Werke - jetzt sind sie verloren
Seite 110
Der Sammler und das Gemeinwohl
KOMMENTAR
Seite 111
Kuratoren sollen gehen
Kunstvereine: Personalfragen sorgen in Stuttgart für Zwist
Seite 111
Endrunde im Kunstwettstreit
Szene: Vier Kandidaten für den Preis der Nationalgalerie
Seite 112
Ein Kubus für Quadrat-Kunst
Museen: Sammlung Ritter eröffnet Haus in Stuttgart
Seite 112
Meldungen
Endlich ErnstBrühl: Mit Verspätung und nach überraschender Entlassung der Direktorin BettinaMette (art 5/2005) eröffnet am 4. September das Max Ernst Museum in Brühl beiKöln. Über 70 Skulpturen, das grafische Oeuvre und die 36 D-Paintings -Gemälde, die der gebürtige Brühler Ernst seiner Frau Dorothea Tanning zumGeburtstag schenkte - sind in der ersten Ausstellung
Seite 113
Ein Herz für Luder und Loddel
Heimatgeschichte: Neustart für Zints St. Pauli-Museum
Seite 113
Vorhersehbare Katastrophe?
Unglücke: Londoner Prozess um verbrannte Kunst
Seite 114
"Konservativ" bis "reaktionär"
Museen: Reina Sofia - Anbau eröffnet, Konzept umstritten
Seite 114
Durchbruch wider Willen
Künstler: Ein fotografierender Sonderling wird vermarktet
Seite 115
Wem gehört das Museum?
Kulturpolitik: Kritik am Sponsorenkonzept des Stedelijk
Seite 115
Der Berliner Mitnahmeeffekt
Kunstmessen: "Art Forum Berlin" und drei Anhängsel
Seite 116
Liebermann en Gros
Versteigerung: Coup für Hampel in München
Seite 116
Information statt Observation
Potsdam: Rettung und Umnutzung der Meridianhäuser
Seite 117
Senat für Elbphilharmonie
Der Hamburger Senat hat beschlossen, die so genannte Elbphilharmonie auf demDach des historischen "Kaispeichers A" errichten zu lassen. Der Entwurf dafürstammt von den Schweizer Architekten Jacques Herzog und Pierre de Meuron.Derzeit geht man davon aus, dass ein Drittel der auf 77 Millionen Euroangesetzten Baukosten von Sponsoren aufgebracht wird.Bild(er): Bild: Bisher
Seite 118
Stiftung gegründet
Sechs Millionen Euro Gewinn hat die Ausstellung "Das MoMA in Berlin" erbracht.Eine stolze Summe, die der "Verein der Freunde der Nationalgalerie" genutzt hat, um eine Stiftung ins Leben zu rufen. Sie soll zeitgenössische Kunst für dasMuseum Hamburger Bahnhof erwerben. Dafür steht ein jährliches Budget von 300000 Euro zur Verfügung, das allein durch die Verzinsung des
Seite 118
Öffnungszeiten verlängert
[Dieser Artikel ist leider nicht im Volltext verfügbar]
Wegen des großen Besucheransturms - allein in den ersten 14 Tagen kamen 35000Menschen - sind die Öffnungszeiten der Goya-Ausstellung in der AltenNationalgalerie ausgedehnt worden. Die Schau, die bis 3. Oktober in Berlingastiert, ist dienstags und mittwochs von 9 bis 18 Uhr, donnerstags und freitags von 9 bis 22 Uhr, samstags von 10 bis 22 Uhr, sonntags von 10 bis 20 Uhr zusehen.
Seite 118
Gestorben
Lothar Romain, der Präsident der Universität der Berliner Künste, ist am 14.Juli im Alter von 61 Jahren . Der Kunsthistoriker leitete dieHochschule seit 1996. Zuvor hatte er als Kulturjournalist und Redakteur sowieals Professor an der Akademie der Bildenden Künste in München gearbeitet.Constant, "Cobra"-Künstler und Visionär, ist am 1. August im Alter von 85Jahren in Utrecht
Seite 118
Paris: Fragile Kostbarkeit
Ein seltenes Vogelpaar aus Meißener Porzellan ist das teuerste Kunstobjekt, dasjemals in Frankreich versteigert wurde. Die beiden Reiher aus dem 18.Jahrhundert wurden Ende Juni bei Christie's in Paris für 5, 6 Millonen Euroeinem Telefonbieter zugeschlagen. Die Porzellanvögel befanden sich einst imBesitz August des Starken.Bild(er): Bild: Der sächsische Modellierer
Seite 118
Berlin: Lehrter Bahnhof
[Dieser Artikel ist leider nicht im Volltext verfügbar]
Der Hamburger Architekt Meinhard von Gerkan, 70, reichte jetzt Klage gegen dieDeutsche Bahn AG wegen Urheberrechtsverletzung ein. Der Vorwurf: Die in denUntergeschossen des neuen Lehrter Bahnhofs von der Bahn erzwungene Flachdecke(art 4/2005) verschandele seinen ursprünglichen Entwurf, der den BerlinerBahnhof zu einer "Kathedrale des Verkehrs" hätte machen sollen.
Seite 118
Andere Töne
Radio_Copernicus" heißt ein deutsch-polnisches Künstlerradio, das bis EndeDezember akustische Kunstprojekte aus beiden Ländern Hörern nahe bringt. DasProgramm umfasst Texte, Musik und Klanginstallationen, die künstlerische Leitung liegt bei Sabine Breitsameter, langjährige Radiomacherin und derzeitGastprofessorin für "Experimentelle Klanggestaltung" an der Berliner Universität der Künste.
Seite 119
Veruschka!
Fernsehen: arte-Feature über Vera von Lehndorff
Seite 119
TV-TIPPS
3SAT, 4. SEPTEMBER, 18.30 UHRDie weinende Frau von Pablo Picasso. Postskriptum oder Psychogramm."Die weinende Frau" ist der Höhe- und eigentliche Schlusspunkt einer Serie mitweinenden Frauen, die Pablo Picasso zwischen Mai und Oktober 1937 gemalt hat.Bis heute ist nicht geklärt, was ihn zu diesem Bild inspiriert hat. Der Filmvon Tania Förster geht der Entstehung dieses
Seite 119
Auf du und du mit Tracey Emin
Internetseite: Das Londoner "Bad Girl" erklärt seine Kunst
Seite 119
Meisterlich
Kritischer Gesamtkatalog der Dürer-Grafik abgeschlossen
Seite 120
Bücher
Ob im wundersam geordneten Chaos der Hanne Darboven in einem Bauernhaus inHamburg oder in der kühlen Sachlichkeit des Apartments von Vija Celmins in NewYork (rechts): Ateliers erzählen Geschichten. Für einen Bildband gewähren 20internationale Künstlerinnen Einblicke in die Orte, wo ihre Arbeiten entstehen.Irene von Hardenberg: Künstlerinnen. Atelierbesuche in Moskau, Berlin,
Seite 120-121
Der Menschenbeobachter
BUCH DES MONATS / Ein Bildband und eine Retrospektive in Venedig feiern die beeindruckenden Porträts des Briten Lucian Freud
Seite 120
Grüne Schönheit
Ein prachtvoller Bildband führt in toskanische Künstlergärten
Seite 120
Kostbare Kästchen
Ein Forscherpaar hat die Anfänge der Daguerreotypie in Sachsen aufgespürt
Seite 120
NEUE KATALOGE
Sich selbst bei Laune halten. Kunst der 70er aus der Schenkung IngridOppenheim. Ihre Kölner Galerie mit angeschlossenem Videostudio war in densiebziger Jahren einer der quirligsten Treffpunkte der rheinischen Kunstszene.Bei Ingrid Oppenheim (1924 bis 1986) trafen sich alle: Michael Buthe, JürgenKlauke oder der junge Sigmar Polke. Dass die energiegeladene Dame auch
Seite 120
Räumliche Ordnung
Architektur in Ostberlin: Was es neben Plattenbauten damals sonst noch gab
Seite 121
Teure Feindschaft
Vittorio Sgarbi, 52, italienischer Kunsthistoriker und Abgeordneter, muss fürseine rhetorischen Ausfälle späte Buße tun: In einem Interview, das im Januar1993 in der Tageszeitung "Il Giornale" erschien, hatte Sgarbi den Kunstkritikerund damaligen Biennaleleiter Achille Bonito Oliva, 66, einen "Schwachkopf"genannt und ihn als "völlig unfähig" bezeichnet. Trotz anschließenderöffentlicher
Seite 122
Personalien
"Genie ist die einzige Möglichkeit, wahnsinnig werden zu können, ohne seinebürgerlichen Rechte zu verlieren"Der Düsseldorfer Malerfürst Markus Lüpertz in einem Gespräch mit dem KölnerPhilosophen Heinrich
Seite 122
Sie küssten und bestahlen sich
Vanessa Beecroft, 36, verriet der italienischen Ausgabe des Magazins "VanityFair", dass sie Anfang der Neunziger mit Maurizio Cattelan liiert war. Wegender Rivalität zwischen ihr und dem neun Jahre älteren Künstler sei dieVerbindung aber zerbrochen. Cattelan habe ihr ständig Ideen gestohlen.Rivalität habe es nie gegeben, sagt dagegen Cattelan. "Nur beim Schwimmen istsie schneller."
Seite 122-123
Nachgefragt
Bill Frisell, 54, US-Jazzgitarrist hat sich von der Gemäldeserie "858/1-8" (1999) von Gerhard Richter zu acht Stücken inspirieren lassen, die als CD vorliegen: abstrakte Musik zu abstrakter Malerei.
Seite 122
Projekt trockengelegt
Mark McGowan, 37, plante, 15 Millionen Liter Wasser in den Ausguss fließen zulassen, um auf die Verschwendung von Wasser aufmerksam zu machen. Ein Jahr lang sollte in der Londoner Galerie "House" der Wasserhahn nicht mehr zugedrehtwerden. Doch "Thames Water" machte dem Performancekünstler einen Strich durchdie Rechnung: Die Behörde, die den künstlerischen Wert der Aktion eher
Seite 123
Und außerdem
... wird Carsten Ahrens, 44, Direktor des Neuen Museums Weserburg in Bremen undlöst Thomas Deecke ab, der in Pension geht. Ahrens war bis 2003stellvertretender Chef der Kestner Gesellschaft in Hannover, dann leitete er das Mönchehaus Museum für Moderne Kunst in Goslar.... übernimmt Ralf Beil, 40, die Leitung des Darmstädter InstitutsMathildenhöhe. Der Kunsthistoriker, derzeit
Seite 123
Hauptsache jugendlich
Robyn Carlsson, 26, aufstrebende schwedische Popsängerin, hat einen Sitz imBeirat des Moderna Museet in Stockholm erhalten, um - wie sie selbst sagt - eine "jüngere Sichtweise" in das Gremium einzubringen, das überwiegend auskunstbeflissenen Damen und Herren gesetzten Alters besteht. Viel mehr alsjugendlichen Schwung hat Carlsson dem Museumsbeirat vorerst allerdings nicht zubieten.
Seite 123
